/image%2F0578236%2F20170916%2Fob_5f4576_logo-dinul-qayyim.png){kind=logo}
[Michel Vâlsan, Sur le Cheikh al-'Alâwî, Etudes Traditionnelles, n° 405, Janv.-Fév.1968. p. 29, paru aussi dans le recueil posthume L’Islam et la fonction de René Guénon ]. L'ouvrage de M. Martin Lings paru récemment en traduction française, Un Saint...
Lire la suite
Michel Vâlsan (1907-1974) ou Cheikh Mustafâ Abd Al-Azîz [Publié dans E.T., janv.-fév. 1969.] Nous sommes au courant depuis plusieurs années des progrès que fait la connaissance de l’œuvre de René Guénon dans les milieux intellectuels, et plus spécialement...
Lire la suite
Photo : jali de Sidi Saiyyed (mosquées d'Ahmedabad, au Gujarat, en Inde). [Etudes Traditionnelles n° 419-20, mai-août 1970.] Dans une chronique de janvier-février 1969 (Notes diverses : L’œuvre de Guenon en Orient) nous avions promis de revenir à la correspondance...
Lire la suite
René Guénon : FUNDAMENTAL SYMBOLS - The universal language of sacred science, compiled and edited by Michel Vâlsan (translated by Alvin Moore & A. Moore Jr.), revised and edited by Martin Lings) Editions QUINTA ESSENTIA, Cambridge, 1995. Cet ouvrage,...
Lire la suite
LA NOTION DE « SHARÎ’AH » (La Loi, ou la Voie Générale) (Futûhât, chap.262) La Sharî’ah est attachement rigoureux à la Servitude (iltizâm al-Ubûdiyah) par l’attribution de l’acte à toi (bi-nisbah al-fi’l ilayka). Vers : En vérité la Sharî’ah est une limite...
Lire la suite
LE LIVRE DE L’EXTINCTION DANS LA CONTEMPLATION (Kitâbu-l-Fanâ’i fî-l-Mushâhada) Traduit de l’arabe, présenté et annoté par MICHEL VÂLSAN INTRODUCTION Kitâbu-l-Fanâ’i fî-l-Mushâhada = « Le Livre de l’Extinction dans la Contemplation » est un des nombreux...
Lire la suite
[Publiés dans le n° 369 des Études Traditionnelles , 1962.] [...] Un intérêt particulier de ce document réside dans le fait qu’il laisse entrevoir assez bien, par l’exemple de quelques éléments retenus plus spécialement, comment les rites et les autres...
Lire la suiteCalligraphie : Muhammad (paix et bénédiction d'Allâh sur lui). Suivant les données traditionnelles de la " sciences des lettres ", Allah créa le monde, non par l'alif qui est la première des ...
Lire la suite
Les Folia Orientalia, vol. II, 1960 (Cracovie), organe de l’Académie Polonaise des Sciences, publient un intéressant travail du prof. M. Hamidullah, intitulé Une ambassade du calife Abû Bakr auprès de l’empereur Héraclius, et le livre byzantin de la prédiction...
Lire la suite
Les Brahmanes (al-Barâhima) adorent Allâh d’une façon absolue, non pas d’après quelque prophète ou envoyé divin. Ou plutôt ils professent qu’il n’y a rien qui ne soit créature d’Allâh dans l’existence, mais ils refusent d’une façon absolue d’admettre...
Lire la suite
